Hoy 11.06

Today, June 11th

bisuteria el divan de silvie bisuteria edicion limitada

El tiempo está loco. Llueve de nuevo, hace frío. Vuelta a sacar las botas de agua, vuelta al paraguas. Hoy me he vuelto a poner la chamarra de cuero, con la cremallera hasta la barbilla!!.


bisuteria el divan de silvie bisuteria edicion limitada

Aunque a Miss Alisson parece importarle poco y a otros tampoco. Sí, eso que lleva es un bañador, y va saliendo del agua!! Hoy, que ni el barquito ha querido salir a navegar.

El cielo está encapotado, las calles mojadas y las olas rompen contra las rocas, pero a Miss Alisson, sigue sin importarle.

El lunes tenemos sorpresa, nos os lo perdáis!! 
Pondremos una de nuestras piezas con un fantástico descuento, para todas las blogueras.

Besos y hasta el lunes.


The weather seams to have gone crazy! It´s raining again. It´s cold, very cold. It´s time to take out our Wellingtons nearly forgotten at the end of our closets as well as the umbrella. Today I decided to ware my motorbike leather jacket again zipping it up until my chin!!

Even though neither Miss Alisson does care about bad weather at all nor do others. Yeah You're right! What she is wearing is a bath suit, and she is getting out of water! Today she has decided to go for a bath, but if… even our little paper boat denied setting sail!

Sky is cloudy, streets are wet and waves break against rocks fiercely but Miss Allison still doesn´t care.

By the way…next Monday we have prepared for you @ll a little surprise. Don’t miss it! 
 

Translation: Thalía

5 opiniones:

espaciomoda.com dijo...

aquí estamos igual! el frío ha vuelto y no para de llover (poco pero incesante). SUPER FAN de miss allisson. feliz fín de semana!

Thalía dijo...

¡¡nena y yo que pensaba que la que llevaba el bañador era la Miss y no esa sra. desconocida!!

La Miss es total; casi más gato que perro ¡ ja ja !

¡¡¡ME DUELE LA GARGAAAAANTAAAAA!!!

BICOS

MITICA ILLUSTRATIONS dijo...

Si es que vaya dias nos tocaron!!

Stella dijo...

Aquí igual, lloviendo y con frío, qué horror. El tiempo está loco!

El Diván de Silvie dijo...

Gracias a todos por pasaros y por vuestros comentarios.

Espaciomoda: Mis Alisson es un encanto, espontánea, divertida y un poco loca, es única.

Thalía: La Miss en bañador sería todo un espectáculo, pero no creo que la haga pasar por eso, ja ja. Siento lo de tu garganta.

Mítica: ...y los que nos siguen tocando. Besos

Stella: pues yo pensaba que por el sur la cosa iría mejor, pero nada, habrá que aguantar el chaparrón

Publicar un comentario

Gracias por comentar, sin TI no seríamos los mismos.

Disfruta del blog

 

El Diván de Silvie Design by Insight